magazinA4

Seite 03 Mieterbefragung: Kundenzufriedenheit hat eine hohe Priorität Seite 04/05 WWS errichtet die Kita Kunterbunt Seite 06/07 Energiesparen schont Geldbeutel und Umwelt Seite 08/09 Nordstadt: Hausfassaden zeigen den „Himmel von Miró“ Modernisierung an der Bauvereinstraße schreitet voran S eite 10 „Clever heizen und lüften“ – gegen den Schimmel S eite 11 Fahrradwerkstatt leistet Hilfe zur Selbsthilfe S eite 12 Azubi-Austausch gewährt Einblicke in andere Unternehmen Seite 13 „Lecker lesen“ verbindet Kulinarisches und Literarisches Seite 14 Moderne Kunst in der Treppenhausgalerie S eite 15 Was ist los im Elsbach Haus? Lara Maries Buchtipp S eite 16 Ausflugstipp: LWL-Freilichtmuseum Detmold Öffnungszeiten Impressum Bildung fängt bekanntlich nicht erst mit der Einschulung an.Wir alle wissen, wie wichtig eine gute frühkindliche Förderung für die geistige und soziale Entwicklung eines jungen Menschen ist. Und wer selbst Kinder hat, der weiß auch, wie wertvoll die Arbeit ist, die in diesem Zusammenhang von den Erzieherinnen und Erziehern in den Kindertagesstätten geleistet wird. Sie tragen wesentlich dazu bei, dass ihre Schützlinge in ihren Fähigkeiten gestärkt und auf ihren weiteren Lebensweg vorbereitet werden.Wir wünschen uns für die in Herford lebenden Mädchen und Jungen eine gute und sichere Zukunft.Wenn sich die Möglichkeit ergibt, leistet die WWS Herford dazu einen ganz konkreten Beitrag, indem sie Betreuungsplätze in Kindertagesstätten schafft. Sechs Einrichtungen befinden sich in Wohnhäusern der WWS und damit mitten in unserem Bestand. Das Betreuungsangebot direkt vor der eigenen Haustür versetzt unsere Mieterinnen und Mieter in die Lage, Familie und Beruf besser unter einen Hut zu bringen. Für die Arbeiterwohlfahrt hat die WWS im Jahr 2012 eine neue Kindertagesstätte an der Schwarzenmoorstraße gebaut. Das Besondere daran: Das Gebäude wurde in einer Holzrah- menkonstruktion errichtet – eine Bauweise, die nicht nur von besonders großer ökologischer Nachhaltigkeit ist, sondern auch für ein sehr angenehmes, gesundes Raumklima sorgt. Davon können sich vom kommenden Jahr an auch 73 Kinder und ihre Erzieherinnen an der Eichenstraße überzeugen. Hier hat die WWS mit der Errichtung einer weiteren Kita in Holz- bauweise begonnen – der Kita Kunterbunt, die vom DRK betrieben wird. Rund 2,1 Millionen Euro wird die WWS in den Neubau investieren. Gut angelegtes Geld, wie wir meinen, dient es doch der Zukunftssicherung der jüngsten Herforder, die es kaum erwarten können, ihre Kita Kunterbunt mit Leben zu erfüllen. Herzlichst! Magnus Kasner Heinz-Dieter Klein 02 Editorial Liebe Mieterinnen und Mieter, Inhalt